Prevod od "úplném začátku" do Srpski

Prevodi:

samom početku

Kako koristiti "úplném začátku" u rečenicama:

Francis řekl Marlonovi na úplném začátku:
Jedna od stvari koje je Francis, na poèetku rekao Marlonu bilo je...
V úplném začátku, Dr. Spielrein přenášela všechnu svou teorii týkajících se malých dětí do praxe a to byl tehdy velký pokrok!
Tu je sprovodila u praksu svoje teorije o deèijem vaspitanju koje su u ono vreme bile veoma napredne.
Starý muž se usmál a řekl mu, že je na úplném začátku cesty stát se dobrým houslistou.
Starac se nasmejao i rekao mu da je upravo kroèio na put koji æe ga uèiniti slavnim.
Víš, na úplném začátku jsem si myslel, že to bude jednodušší, víš...
Знаш, мислим, на, на самом почетку, мислио сам да би било једноставније, знаш...
Na úplném začátku filmu se dva milenci, Celia Johnson a Trevor Howard, naposledy setkají v kavárně na malém nádraží.
Na poèetku filma su ljubavnici Silija Džonson i Trevor Hauard na poslednjem susretu u kafeu male železnièke stanice.
Na pořizování otisků ruky je něco tak běžného, tak všeobecného - děti na základních školách po celém světě to dělají dosud - že si nemůžete pomoci, cítíte zvláštní spojení s těmito lidmi, kteří zde stáli na úplném začátku lidského příběhu.
Postoji nešto zajednièko, nešto uobièajeno u crtanju otiska ruke, deca u osnovnim školama i dalje to rade širom sveta, što nam pomaže da osetimo èudnu povezanost sa ovim ljudima koji su stajali ovde na samom poèetku ljudske istorije.
V úplném začátku se Fazlulláh nedopouštěl násilí, ale pak měl čím dál větší a větší moc.
U poèetku, Falula nije bio nasilan... Ali je postajao sve jaèi i jaèi.
Ještě na úplném začátku jsi řekla, že změníme celý hudební průmysl.
Nisam još ni imao prvi singl, a rekla si da æemo zauvek promeniti muzièku industriju.
Jsem na úplném začátku těch dat z flash disku, který nám Radcliffe dal, a už chápu, že mu to přerostlo přes hlavu.
Samo sam zagrebao površinu fleške koju nam je Radklif dao, i veæ vidim da se uvalio preko guše.
Ale musím vás varovat, začínáme na úplném začátku.
Ali moram da vas upozorim da poèinjemo od osnove.
Protože za nejlepšími věcmi, které se mi staly, stála osoba na úplném začátku a osoba na tomto konci.
Jer su dve najbolje stvari u mom životu bile osobe na samom poèetku i na samom kraju.
Na úplném začátku je jen velmi málo ovlivněných lidí, získáme tuto klasickou sigmoidu, neboli křivku ve tvaru S.
На самом почетку није много људи заражено, и добијамо ову класичну сигмоидалну, или S кривуљу.
Jde o prevenci na úplném začátku života.
To je prevencija na samom početku života.
0.29631900787354s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?